← All Articles Writing Skills

Common Grammatical Errors in Technical Writing

Close up of a woman struggling with common grammatical errors in writing

When speaking to a group, some of the common errors that we make with grammar are not self-evident. When composing an email or a communication to a customer, these errors can stand out to the point of distraction.

If you make several of these errors within the same document, your intelligence, competency, and professionalism will be called into question. Here are three common grammatical errors to avoid.

  • Company’s vs. Companies (for instance). Using a plural in place of a possessive and vice versa can make a sentence unwieldy and overly complicated as the reader tries to interpret your meaning.
  • Slang and Colloquialisms. Neither has a place in a document intended for business use. With either, you run the risk of your reader not being familiar with the term or reference. Since written communications need to convey a clear message, an unfamiliar term may defeat the purpose of your document.
  • Comma splices. Quite often, two sentences that can stand alone are joined by a comma, ”splicing” them together. These independent clauses are just forced together, creating a long and uncomfortable sentence. The simplest solution is to replace the comma with a period and move on. If you feel the sentences must remain joined, remove the comma and add a coordinating conjunction. These are the seven coordinating conjunctions: for, and, nor, but, or, yet, and so.

Errors in writing make you seem careless. They can frustrate your readers and prevent them from gleaning needed information. Take care to proofread at least twice to catch common writing errors. If you need a second opinion, ask a coworker to have a look.

Failing to catch these common grammatical errors can make you seem too lazy to check your work or unable to communicate effectively. Neither is a trait that senior executives admire or are willing to tolerate within their ranks.

Take the time, in your technical, business, and scientific writing, to ensure that you haven’t mistakenly given readers the wrong impression by not being diligent about your writing.

Keep Reading

Writing Skills How Can Strong Writing Skills Improve Your Skills in Finance? In finance, numbers matter, but they do not speak for themselves. Writing is what turns analysis into action. Financial professionals are expected to explain complex data, justify recommendations, and guide stakeholders toward decisions, often across readers with very different levels of expertise. Without strong writing skills, even accurate analysis can create confusion, slow decision-making, and […] March 31, 2026
Writing Skills Why Writing Skills Training for Teams Is Essential for Modern Organizations Quick Answer: Writing skills training for teams is essential because most critical work in modern organizations happens through writing, yet professional writing is a specialized skill that rarely improves on its own. Poor writing creates hidden productivity and financial costs, while team-based training builds the shared clarity, structure, and standards that improve alignment, speed decisions, […] December 22, 2025

Find out where your documentation risk is hiding.

Start with the PROS Readability Risk Assessment®, or bring us in to run a workshop built on your own documents.